Portée radio du relais APRS F1ZRP / Funkreichweite des APRS F1ZRP Relais

Capture écran d'APRS DIRECT
Portée UHF Algrange / Bereich UHF Algrange

J'ai fait des essais de portée avec mon iGate Lora sur 433,775 MHz, le lundi 18 octobre 2021. J'avais un tracker d'une puissance d'émission de 100 mW (0,1 W), et sa petite antenne d'origine. Il était à l'intérieur d'une sacoche et dans mon automobile. La distance de liaison maximale vaut 2,73 Km. L'iGate Lora reçoit toute la commune d'Algrange.

Ich habe mit meinem iGate Lora am Montag, den 18. Oktober 2021, einen Reichweitentest auf 433,775 MHz durchgeführt. Ich hatte einen Tracker mit einer Sendeleistung von 100 mW (0,1 W) und seiner kleinen Originalantenne. Es war in einer Tasche und in meinem Auto. Die maximale Verbindungslänge beträgt 2,73 km. Das iGate Lora empfängt die gesamte Gemeinde Algrange.

Capture écran d'APRS DIRECT
Portée UHF Hayange / Bereich UHF Hayange

Marc (F4FDQ), a fait des essais de portée avec mon iGate Lora sur 433,775 MHz, le samedi 23 octobre 2021. Il était dans son automobile avec une petite antenne sur le toit, et un tracker d'une puissance d'émission de 100 mW (0,1 W). La distance de liaison maximale vaut 3,81 Km. L'iGate Lora reçoit jusqu'à Hayange.

Marc (F4FDQ), hat Reichweitentests mit meinem iGate Lora auf 433,775 MHz, Samstag, 23. Oktober 2021, durchgeführt. Er war in seinem Auto mit einer kleinen Antenne auf dem Dach und einem Tracker mit einer Sendeleistung von 100 mW (0,1 W). Die maximale Verbindungslänge beträgt 3,81 km. Das iGate Lora empfängt bis nach Hayange.

Capture écran d'APRS DIRECT
Portée UHF Grands Bois / Bereich UHF Grands Bois

Marc (F4FDQ), a fait des essais de portée avec mon iGate Lora sur 433,775 MHz, le dimanche 7 novembre 2021. Il était dans son automobile avec une petite antenne sur le toit, et un tracker d'une puissance d'émission de 100 mW (0,1 W). La distance de liaison maximale vaut 4,59 Km. L'iGate Lora reçoit jusqu'aux Grands Bois.

Marc (F4FDQ), hat am Sonntag, den 7. November 2021 Reichweitentests mit meinem iGate Lora auf 433,775 MHz durchgeführt. Er war in seinem Auto mit einer kleinen Antenne auf dem Dach und einem Tracker mit einer Sendeleistung von 100 mW (0,1 W). Die maximale Verbindungslänge beträgt 4,59 km. Das iGate Lora empfängt bis zu den Grands Bois.

Capture écran d'APRS DIRECT
Portée UHF Angevillers / Bereich UHF Angevillers

Marc (F4FDQ), a fait des essais de portée avec mon iGate Lora sur 433,775 MHz, le dimanche 9 janvier 2022. Il était dans son automobile avec une petite antenne sur le toit, et un tracker d'une puissance d'émission de 100 mW (0,1 W). La distance de liaison maximale vaut 4,15 Km. L'iGate Lora reçoit jusqu'à Angevillers et Fontoy.

Marc (F4FDQ), hat am Sonntag, den 9. Januar 2022 Reichweitentests mit meinem iGate Lora auf 433,775 MHz durchgeführt. Er war in seinem Auto mit einer kleinen Antenne auf dem Dach und einem Tracker mit einer Sendeleistung von 100 mW (0,1 W). Die maximale Verbindungslänge beträgt 4,15 km. Das iGate Lora empfängt bis nach Angevillers und Fontoy.

Capture écran de GOOGLE MAPS APRS
Portée UHF Tressange / Bereich UHF Tressange

Marc (F4FDQ), a fait des essais de portée avec mon iGate Lora sur 433,775 MHz, le dimanche 6 mars 2022. Il était dans son automobile avec une petite antenne sur le toit, et un tracker d'une puissance d'émission de 100 mW (0,1 W). La distance de liaison maximale vaut 9,1 Km. L'iGate Lora reçoit jusqu'à Tressange. La météo était ensoleillée.

Marc (F4FDQ), hat am Sonntag, den 6. März 2022 Reichweitentests mit meinem iGate Lora auf 433,775 MHz durchgeführt. Er war in seinem Auto mit einer kleinen Antenne auf dem Dach und einem Tracker mit einer Sendeleistung von 100 mW (0,1 W). Die maximale Verbindungsentfernung beträgt 9,1 km. Das iGate Lora empfängt bis nach Tressange. Das Wetter war sonnig.

Capture écran de GOOGLE MAPS APRS
Portée VHF Tressange / Bereich VHF Tressange

Marc (F4FDQ), a fait des essais de portée avec mon iGate AFSK sur 144,800 MHz, le dimanche 6 mars 2022. Il était dans son automobile avec une petite antenne sur le toit, et un tracker d'une puissance d'émission de 5 W. La distance de liaison maximale vaut 9 Km. L'iGate AFSK reçoit le Konacker, et jusqu'à Tressange. La météo était ensoleillée.

Marc (F4FDQ), hat am Sonntag, den 6. März 2022 Reichweitentests mit meinem iGate AFSK auf 144,800 MHz durchgeführt. Er war in seinem Auto mit einer kleinen Antenne auf dem Dach und einem Tracker mit einer Sendeleistung von 5 W. Die maximale Verbindungsentfernung beträgt 9 km. Das iGate AFSK nimmt den Konacker auf, und zwar bis nach Tressange. Das Wetter war sonnig.

Capture écran de GOOGLE MAPS APRS
Station reçue en UHF LoRa / Station in UHF LoRa empfangen

Une station allemande, DB1EPO, a été reçue par le relais APRS F1ZRP, via la voie UHF LoRa, le dimanche 9 octobre 2022, vers 18h00. La distance maximale est de 11,8 Km.

Ein deutscher Sender, DB1EPO, wurde am Sonntag, den 9. Oktober 2022 gegen 18:00 Uhr vom APRS F1ZRP-Relais über den UHF-LoRa-Kanal empfangen. Die maximale Entfernung beträgt 11,8 km.

Capture écran de GOOGLE MAPS APRS
Station reçue en UHF LoRa / Station in UHF LoRa empfangen

Une station française, F4GPM, a été reçue par le relais APRS F1ZRP, via la voie UHF LoRa, le samedi 5 novembre 2022, vers 11h30. La distance maximale est de 44,4 Km.

Ein französischer Sender, F4GPM, wurde am Samstag, den 5. November 2022 gegen 11:30 Uhr vom APRS F1ZRP-Relais über den UHF-LoRa-Kanal empfangen. Die maximale Entfernung beträgt 44,4 km.